-
1 vis du frein
-
2 vis
fвинт □ desserrer une vis отпускать винт; libérer la vis de son écrou снимать гайку с винтаvis d'ajustage — регулировочный винт; установочный винтvis d'Archimède — шнек, шнековый транспортёрvis d'arrêt — ограничительный винт; стопорный винтvis de commande — регулировочный винт; ходовой винтvis de commande de table — винт, регулирующий положение столаvis à deux filets — двухходовой [двухзаходный] винтvis F/60 — винт с потайной головкой под углом 60°vis FB/90 — винт с полупотайной головкой под углом 90°vis à filet unique — одноходовой [однозаходный] винтvis à filets multiples — многоходовой [многозаходный] винтvis sans fin — шнек, шнековый транспортёр; червякvis de fixation — фиксирующий [закрепляющий] винтvis fraisée — см. vis à tête fraiséevis de manœuvre — винтовой затвор (напр. крана)vis à pas multiple — многоходовой [многозаходный] винтvis à pas simple — одноходовой [однозаходный] винтvis à plusieurs filets — многоходовой [многозаходный] винтvis de rappel — установочный [регулировочный] винтvis de rattrapage du jeu — винт, регулирующий зазорvis de serrage — зажимной винт; стягивающий винтvis à un seul filet — одноходовой [однозаходный] винтvis télescopique — телескопический винт; грузовой винтvis témoin — контрольный [установочный] винтvis à tête — 1. винт с головкой 2. болтvis à tête fraisée à 90° — винт с потайной головкой под углом 90°vis à trois filets — трёхходовой [трёхзаходный] винт -
3 vis de fixation
сущ.1) тех. зажимной винт, установочный винт, зажимный винт, закрепительный винт, стопорный винт2) стр. крепёжный винт3) геод. становой винт4) маш. закрепляющий винт, фиксирующий винт -
4 vis d'arrêt
сущ.1) общ. зажимный винт2) тех. винт-упор3) маш. ограничительный винт, стопорный винт4) час. упорный винт -
5 vis de serrage
сущ.1) общ. зажимный винт2) тех. стопорный винт3) метал. нажимный винт4) маш. зажимной винт, стягивающий винт -
6 vis de fixation
-
7 vis d'arrêt
ограничительный винт; стопорный винт; винт-упор -
8 boulon de blocage
Французско-русский универсальный словарь > boulon de blocage
-
9 vis de fixation
= vis fixatrice стопорный винтDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vis de fixation
-
10 vis fixatrice
сущ.тех. стопорный винт -
11 vis frein
сущ.маш. стопорный винт -
12 vis ressort
сущ.тех. стопорный винт
См. также в других словарях:
СТОПОРНЫЙ — СТОПОРНЫЙ, стопорная, стопорное (спец.). 1. Служащий для остановки или задержки движения механизма. Стопорный болт. Стопорный винт. Стопорный клапан. Стопорный механизм. 2. в знач. сущ. стопорный, стопорного, муж. В горном деле рабочий на… … Толковый словарь Ушакова
закрепляющий винт — зажимной винт стопорный винт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зажимной винтстопорный винт EN fastening screw … Справочник технического переводчика
фиксирующий винт — стопорный винт — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы стопорный винт EN retainer screwretention… … Справочник технического переводчика
сто́порный — ая, ое. Предназначенный, служащий для остановки или удержания в определенном положении движущихся частей механизма. Стопорный кран. Стопорный винт. Стопорный клапан котла … Малый академический словарь
штангенциркуль — инструмент для линейных измерений наружных размеров деталей и заготовок и отверстий в них. Представляет собой металлическую линейку (штангу) с упорами (губками) на одном конце для измерения внутренних (верхние губки) и наружных (внутренние губки) … Энциклопедия техники
Втулочная муфта — Конструкция втулочной муфты Муфта втулочная жёсткая (глухая) муфта постоянного соединения, основной деталью которой является втулка, прикреплённая к концам соединяемых валов. Втулка (1) является одновременно и ведущим и ведомым элементом.… … Википедия
Лейнер — (от англ. liner вкладыш) сменная часть ствола артиллерийского орудия. Представляет собой вставную тонкостенную трубу с винтовыми нарезами, образующую канал ствола артиллерийского орудия и перекрываемую оболочкой (кожухом) по всей … Википедия
